山科区フラワーロード推進事業

花と緑のまちづくりサポーターの皆さんに「矢車草」と「金魚草」を植えていただきました。

今年は例年の「菜の花」とちがいますが、これからの開花が楽しみです。

■　詳細は画像をクリック！　■

　１月２６日（日）午後２時から「マンドリンと現代津軽三味線 真冬のコンサート＠エコム」を開催しました。

　パートナーシップ事業、今年度２度目となる今回の演奏会では、「徳山流現代津軽三味線 京琵泉」の皆さんを共演団体に迎え、和洋の弦楽器の音色の違いや協演によるハーモニーをお楽しみいただきました。

　ご来場いただいた皆様からは「とてもいい演奏会でした」「これからも頑張ってください」などとのご感想を頂戴いたしました。

　今年度の日吉ケ丘ギターマンドリンアンサンブルの東部文化会館での演奏会は今回が最後となります。

ご来場いただきました皆様、誠にありがとうございました。

京都弦楽合奏団

「文化芸術活動パワーアップ支援事業」

実施報告

　平成２６年１月１８日（土）、京都市東部文化会館・創造活動室にて、京都弦楽合奏団の「ニューイヤーコンサート」が開催されました。

　京都弦楽合奏団は、東部文化会館のアウトリーチ協力団体として、これまでにも福祉施設で演奏会を開催していただくなど、東部文化会館の事業にさまざまなご協力をいただいておりました。

　今回のコンサートは京都弦楽合奏団が主催しての初めてのコンサートということで、東部文化会館は「文化芸術活動パワーアップ支援事業」として公演開催に関する様々なお手伝いをさせていただきました。

　曲目は、前半にロッシーニの「弦楽のためのソナタ第１番　ト長調」とモーツァルトの「弦楽四重奏曲第１５番　二短調　K.421」を、そして後半はパーセルの「アブデラザール組曲」、ウォーロックの「カプリオール組曲」、ホルストの「セントポール組曲」という「イギリスもの」でまとめた、大変意欲的なプログラムでした。

　創造活動室がいっぱいになるほどお越しになったお客様方は大変満足してお聴き下さり、大成功の裡に京都弦楽合奏団さんのファーストコンサートを終えることができました。

　ご来場者の皆様、次回の京都弦楽合奏団のコンサートをどうぞお楽しみに。

平安女流歌人と小町伝説

〜真言宗大本山 隨心院　はねず踊り〜

開催報告

   山科・醍醐地域に伝わる伝統音楽や伝統芸能を広く紹介する「京都市東部文化会館　伝統音楽・伝統芸能シリーズ」の第一弾として、１月１３日（月・祝）午後１時より午後４時まで、「平安女流歌人と小町伝説〜真言宗大本山隨心院　はねず踊り〜」を開催いたしました。

   本公演では、山科・小野に伝わる隨心院の「はねず踊り」に、より一層の興味・関心を深めていただくことができるよう、「はねず踊り」の実演をご覧いただく前に、同志社女子大学の吉海直人教授より「平安女流歌人としての小野小町」、説話伝承学会会員の明川忠夫先生より「小町伝説をめぐる」、そして隨心院執事長の亀谷英央様より「はねず踊りの復活」と題したご講演とお話をいただきました。

　４００名という大変多くの方々にもご来場いただき、大変盛会の裡に無事公演を終了することができました。

　今回の公演には隨心院様、「はねず踊り保存会」の皆様をはじめといたしまして、大変多くの方々のご協力を頂戴することができました。

　ご協力いただきました方々や当日ご来場いただきました方々に改めて御礼を申し上げます。有難うございました。

同志社女子大学　吉海直人教授　「平安女流歌人としての小野小町」

説話伝承学会　明川　忠夫氏　「小町伝承をめぐる」

　真言宗大本山　隨心院　執事長　亀谷英央　「はねず踊りの復活」

はねず踊り

　当会館のパートナー団体として演奏活動を行う「日吉ケ丘ギターマンドリンアンサンブル」の演奏会です。

　今回の演奏会では、「徳山流現代津軽三味線 京琵泉」の皆様を共演団体にお迎えし、西洋の弦楽器と日本を代表する弦楽器の共演をお楽しみいただけます。

入場無料です。皆様ぜひご来場ください。

明けましておめでとうございます

旧年中は多くの皆様にご利用いただき、誠にありがとうございました。

本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

新年は1月5日（日）から開館いたします。

皆様のご来館をお待ちしております。

京都市東部文化会館職員一同

文化芸術活動パワーアップ支援事業

Sweet&Bitter.Presents.

幸の種〜人と音楽は隣り合わせにある幸せ〜

平成２５年の東部文化会館最後を飾る催しは、Sweet&Bitter.による”幸の種〜人と音楽は隣り合わせにある幸せ〜”コンサート。

東部文化会館とSweet&Bitter.との出会いは、東部文化会館のアウトリーチ協力団体として登録していただき、昨年６月に折上稲荷神社の稲荷祭宵宮で、熱い演奏を披露していただいたことに始まります。

Mixed Folkという新しいジャンルを切り拓いたSweet&Bitter.の二人は、これまで路上ライブやライブハウスを中心に活動を行ってきましたが、是非ホールで演奏してみたい！コンサート開催のノウハウをぜひ教えて欲しい！との熱意を受けて、東部文化会館は今回のコンサート開催までにさまざまなサポートを行ってきました。

チケットが完売したのも彼らの並々ならぬ努力の賜物、多くの人たちやグループを巻き込んでのコンサートは華々しいエンディングをもって無事終了いたしました。

東部文化会館　年末年始休館日のお知らせ

平成25年12月29日（日）より平成26年1月4日（土）まで休館日とさせていただきます。

　施設の利用、受付業務はお休みさせていただきますのでご了承ください。

これに伴う会議室、和室、保育休養室の２か月先分の受付日（初日の受付日）は下表のとおりです。

宜しくお願いいたします。

　※１　ホール催しのため、会議室は午前区分・午後区分のみの利用受付となります。
　※２　ホール催しのため、会議室は夜間区分のみの利用受付となります。

平成２５年　アウトリーチ事業実施一覧表

京都市東部文化会館では、山科・醍醐地区のさらなる文化芸術の振興を図るため、アウトリーチ事業を実施しております。

アウトリーチ事業とは、東部文化会館に登録された「アウトリーチ協力団体」（演奏やパフォーマンスを行う団体）が、ご要望により、教育施設、福祉施設、医療施設、商業施設（「アウトリーチ開催団体」）などさまざまな場所に出向き、演奏活動等を行うものです。

東部文化会館では、「アウトリーチ協力団体」と「アウトリーチ開催団体」とのコーディネート業務を行っております。

平成２５年に実施いたしました事業の一覧表は、こちらをクリックして下さい。

平安女流歌人と小町伝説

〜真言宗大本山 隨心院 はねず踊り〜

平成２６年１月１３日（月・祝）、京都市東部文化会館ホールにて、「平安女流歌人と小町伝説」と題した講演会と「はねず踊り」の実演をご覧いただく会を開催いたします。

山科・小野に伝わる小町伝承と「はねず踊り」。
百人一首や古今集所載の小野小町の和歌を紹介しながら，
今も日本各地に残る小町伝説をめぐり，その実在と伝承
について考えます。

 1.　講演会「平安女流歌人としての小野小町」 同志社女子大学教授 　吉海直人
 2.　講演会「小町伝説をめぐる」
　　　　説話伝承学会会員・元同志社大学非常勤講師　 明川忠夫
 3.　「はねず踊り」の復活
　　　　真言宗大本山 隨心院 執事長 　亀谷英央

 4.　真言宗大本山 隨心院 「はねず踊り」実演
 

■日 時：平成２６年１月１３日（月・祝）　午後１時（１２時３０分開場）　午後４時終了
■会 場：京都市東部文化会館 ホール 　京都市山科区椥辻西浦町１−８
　　　　　入場無料（事前申込制） 　但し、定員（550名）になり次第締め切ります。
■お申込方法：TEL（０７５-５０２-１０１２）又はFAX（０７５-５０２-１０１４）で。
　氏名、電話番号（FAX番号）、参加人数をお知らせください。

　FAXでお申し込みされた場合は、折り返しFAXで参加の可否をご連絡いたします。
 

　＊本講座終了後，参加者の方は１月１３日に限り，隨心院拝観受付時間を午後５時まで延長してご入観いただくことができます（通常は午後４時３０分まで）。また，孝明天皇ゆかりの非公開の品々もご覧いただくことができます。隨心院受付にて，講座で配布する資料をご提示のうえご入観ください。
 

主催：京都市東部文化会館（公益財団法人京都市音楽芸術文化振興財団）/京都市
後援：真言宗大本山隨心院/はねず踊り保存会

お客様へ

文化会館条例の一部改正により，平成２５年１１月１１日から休館日が次のとおり となります。
  ○ 火曜日（ただし，火曜日が休日の場合はその翌日の平日）
  ○ １月１日〜１日４日，１２月２８日〜１２月３１日
＜ご注意＞
休館日は，施設利用受付などの業務は行いません。
あらかじめご了承ください。
 

山科区フラワーロード推進事業

花と緑のまちづくりサポーターの皆さんに植えていただいたポーチュラカも植え替えの時期を迎え、今度は「葉牡丹」を植えていただきました。

※山科区フラワーロード推進事業とは、
　ボランティアの皆さんと区内事業者、行政が協働して、区内を花と緑でいっぱいの
　美しく活気あるまちにするため、花の植栽などを行う事業です。