東部文化会館では、プロジェクターの貸出を行っています。

今回はプロジェクターの操作方法をご案内します。

操作方法は簡単です。

パソコンとつなげて、	ピントや大きさ等、
電源スイッチを押します。	画面の調節をすればすぐに使えます。

プロジェクターと一緒に使用できる持ち運びスクリーンも貸出しています。

下の写真のとおり、スクリーンも利用方法は簡単です。

中央のロックボタンを	スクリーンをひっぱり	しまう時は、
回して解除します。	上げるだけです。	後ろからスクリーンを
		引き降ろすだけです。

是非、ご利用ください。

★利用料金

プロジェクター貸出料金　5,400円（1回）

持ち運びスクリーン　無料

※要予約

★ご注意

・プロジェクターの接続配線は、HDMIとミニD-Subの2種類です。

・パソコン及びDVDプレーヤー等の貸出はしておりません。

梅雨入りして蒸し暑い日が続いています。

東部文化会館内にある喫茶「つくし」では、

そんな暑さをふきとばす冷たいかき氷の販売が、今年もはじまりました。

かき氷 ２５０円（１杯）です。	マンゴー味とイチゴ味があります。

冷たく美味しいかき氷はいかがですか？

「つくし」営業時間　10:00~17:00　（毎週火曜日定休日）

そして、8月5日(日)に開催します

京都市交響楽団による「みんなのコンサート2018」チケット好評発売中です。

皆さまに身近にオーケストラの生演奏を楽しんで頂ける、

前売800円（当日1000円）というお手軽な料金になっています。

まだ空席がございますので、お気軽に東部文化会館までお問い合わせください。

皆様のご来場をお待ちしております。

※画像をクリックすると	喫茶「つくし」にも
拡大します。	チラシを置いてもらっています。

京都市交響楽団「みんなのコンサート2018」の詳細はコチラ

お問い合わせ：京都市東部文化会館　075-502-1012

◆平成30年6月〜10月の土曜日・日曜日・祝日に

　ご利用いただけるホールの空き状況は、以下のとおりです。

　是非ご利用下さい。

　詳しい空き状況はコチラからご確認ください。

[平成30年６月16日現在]

※空き情報は常に変動しています。最新情報は、会館までお問い合わせ下さい。

＜お問合せ＞

京都市東部文化会館　　075-502-1012（9：00〜19：00／毎週火曜日休館）

　６月は、トレフルクワチュールの演奏をお聴きいただきました。

　フランス語で「トレフル」は「四つ葉のクローバー」、「クワチュール」は「クヮルテット」。大津を拠点にフルート四重奏で活動されていますが、皆さん育児中のため、その都度出演できるメンバーで演奏されています。

　今回は裏田舞さんと西川慶子さんによる、ソロとデュオをお楽しみいただきました。

　「愛の讃歌」「君を乗せて」「ユー・レイズ・ミー・アップ」「花のワルツ」など、様々なジャンルの曲を演奏、道行く人々が続々と集まって来られました。

　「思いがけない演奏会、良かったです。癒されました。」

　「事前に知っていたら最初から聴いていたのに。」という声もあり、「毎月第２土曜の４時から開催しています。次は7月１４日ですよ。」とＰＲしました。

　裏田さんから、「静かに聴いていただき、とても気持ちよく演奏できました。最後に『故郷』を演奏します。皆さんも一緒に歌ってくださいね。」とお礼の言葉があり、合唱で締めくくりました。今回も大勢の方にご参加いただき、ありがとうございました。

＊今後のナイス･ミートin山科の予定です。

　土曜日の夕方、ちょっと気軽に文化や芸術を楽しんでみませんか？

　皆様のお越しを心からお待ち申しております。

　７月１４日(土)　ラス・マルビータス（南米民族音楽の演奏）

　「ナイス・ミートin山科」

　●開催日時：毎月１回、土曜日の午後４時から約１時間　（変更の場合もあります）

　●会場：京都市営地下鉄山科駅「音の広場」

　●事業内容：山科・醍醐地域の更なる文化・芸術の振興を図るために、

　　　　　　　　　京都市交通局、山科区役所との共催により実施しています。

　●出演団体：東部文化会館のアウトリーチ事業協力団体に依頼しています。

山科区フラワーロード推進事業の

花と緑のまちづくりサポーターのみなさんに、

４月に植えていただいたお花が、さらにきれいに咲いています。

4月の植栽直後の様子。	今現在、きれいに咲き誇っています。

東部文化会館にお越しの際は、是非ご覧ください。

※山科区フラワーロード推進事業とは、

ボランティアの皆さんと区内事業者、行政が協働して、区内を花と緑で

いっぱいの美しく活気あるまちにするため、花の植栽などを行う事業です。

パブリックアートスペース「ギャラリー　エコム」にて、

6月1日(金)から「るまん山科絵画教室作品展」を開催しています。

　これらの作品は、主に西洋名画を色鉛筆で模写されたもので、元の作品とは一味ちがう独特の雰囲気を醸し出しています。カラフルで軽やかな絵画作品をお楽しみください。

　どなたでもお入りいただけますので、お気軽にお立ち寄り下さい。

※「るまん絵画教室」さんは、山科区東野にある福祉施設「オリーブホットハウス」で絵画教室をされている団体です。

　展示期間：６月１日(金)〜６月３０日(土)

　　　　　　休館日を除く毎日。午前９時〜午後７時。

　　　　　　最終日は展示時間を繰り上げます。

　　　　　　休館日：５日(火)、１２日(火)、１９日(火)、２６日(火)

　展示会場：京都市東部文化会館内（入口正面奥）

　　　　　　パブリックアートスペース「ギャラリーエコム」

◆ギャラリーエコムの利用方法等については、こちらからどうぞ。

毎週火曜日は、東部文化会館の休館日です。

休館日は完全にお休みしている日ばかりではなく、

休館日だからこそできることを実施している日もあります。

今回は、どのようなことを休館日に行っているかを紹介します。

★消防設備の確認（5月22日）

休館日の5月22日（火）に、消防設備の確認を行いました。

今回は、館内の消火器・消火栓・排煙口などの消防設備の場所を確認しました。

職員全員で確認することにより、

もしもの場合にも皆様に安心してご利用いただけるよう準備しています。

【訓練の様子】

ロビーの消火器と消火栓の場所を確認。	消火栓からホースを出して確認。
機械室にて消火器の場所を確認中。	2Fの屋上に到着。
3Fの変電所周りの消火器を確認。	扉を開けて消火器を確認。
舞台上の細い通路を歩いていくと・・・。	客席上の照明の場所に到着。

普段なかなか行かない場所にも行き、

消防設備がどこにあるか確認して見て回りました。

★ピアノの勉強会（5月22日）

消防設備確認訓練後は、

ピアノの特性や構造についての勉強会を行いました。

東部文化会館は、創造活動室にヤマハのピアノ、

ホールにスタインウェイのピアノがあります。

まずはピアノの中を見つつ、特性や構造を学びました。

ちなみに東部文化会館のスタインウェイは今では珍しい象牙鍵盤です。

ピアノの中を確認しています。

その後、創造活動室とホールにあるピアノを、実際に職員が弾き、

ヤマハ・スタインウェイの音色の違いの聴き比べや

全員でどの位置から聴くと一番響くかなど確認しました。

創造活動室にて確認しています。	ホールにて確認しています。

これからも皆様に気持ち良く利用していただける会館を目指していきます。

お気軽に東部文化会館へお越しください。

「あなたとわたしの健康図書室･月影文庫」で、

アコーディオンのアウトリーチ。

　御陵にある、私設図書室として月に一度開かれている「あなたとわたしの健康図書室･月影文庫」へ、アコーディオン奏者の倉田悠生（くらたゆき）さんと訪問しました。

　ここは図書室としてだけでなく、文化芸術を通した地域の高齢者の交流の場として開かれています。

　今回で２回目の訪問となった倉田さん。和やかな雰囲気の中、「すみれの花咲く頃」からスタート。皆さんも一緒に歌われます。

　後半は手作りの歌集からリクエストを募ります。

　「ここに幸あり」「琵琶湖周航の歌」「高原列車は行く」など、演奏に合わせ、朗々と歌われる皆さん、健康そのものです。

　最後に地元の山本隆さんがフルートで飛び入り！倉田さんと二人で「パリの空の下」を演奏、会場はすっかりパリの雰囲気に（！？）。

　　　　　　　＜手作りの歌詞集！＞　　　　　　　　　　　　　＜感激の二重奏！＞

　３０分はすぐに経ち、「機会があれば、是非また呼んでください」と倉田さんも満足そうでした。皆さん、ありがとうございました。

　楽器演奏やダンスパフォーマンス，ワークショップ等を行っていただく｢アウトリーチ 協力団体｣、文化芸術を活用した催物をご検討されている｢アウトリーチ 開催団体｣は、いつでも登録を受け付けています。

　京都市東部文化会館まで，お気軽にお問い合わせください。

　５月は、日吉ヶ丘ギターマンドリンアンサンブルの演奏をお聴きいただきました。

　日吉ヶ丘ギターマンドリンアンサンブルは、日吉ケ丘高等学校の卒業生で構成されており、東部文化会館のパートナー団体として、地域で様々な活動を活発に行っています。

　本日は、前半で「懐かしの映画音楽」を演奏、後半で唱歌や昭和歌謡をみんなで歌おう、という、幅広い世代が親しめるプログラムをお贈りしました。

　「エーデルワイス」「ドレミの歌」「魅惑のワルツ」「ムーン･リバー」「タラのテーマ」などの繊細で重厚な演奏に、大勢の方が足を止められて聴き入られていました。

　後半は「朧月夜」「夏は来ぬ」など季節感ぴったりの唱歌や、「瀬戸の花嫁」「北国の春」「いい日旅立ち」「時の流れに身をまかせ」などを演奏、観客も一緒に歌います。早々に歌詞カードが無くなる盛況ぶりでした。

　お客様の熱心な歌唱に、指揮者の久保さんからも「たくさんの方々に歌っていただけて、奏者も非常に気持ちよく演奏が出来ます。」とお礼の言葉を述べられました。本当に大勢の方にご参加いただき、ありがとうございました。

＊今後のナイス･ミートin山科の予定です。

　土曜日の夕方、ちょっと気軽に文化や芸術を楽しんでみませんか？

　皆様のお越しを心からお待ち申しております。

　６月９日(土)　トレフルクワチュール（フルート二重奏）

　「ナイス・ミートin山科」

　●開催日時：毎月１回、土曜日の午後４時から約１時間　（変更の場合もあります）

　●会場：京都市営地下鉄山科駅「音の広場」

　●事業内容：山科・醍醐地域の更なる文化・芸術の振興を図るために、

　　　　　　　　　京都市交通局、山科区役所との共催により実施しています。

　●出演団体：東部文化会館のアウトリーチ事業協力団体に依頼しています。

「ちょっと素敵な朝からクラシック」前売券、好評発売中！

清々しい朝とともに、あの「スクリーン・テーマ」で心ときめいた瞬間を。

―誰をも忘れさせてくれない、極上の名曲たち―

京都市交響楽団メンバー9名によるアンサンブル「京都しんふぉにえった」が、

バラエティー溢れるプログラムをお届けします。

ここでしか聴けない、オリジナルアレンジによるクールな演奏スタイルは必聴です。

映画音楽や、ラテンの素晴らしい名曲も、クラシックのサウンドと出逢えば！

ときめく心がもっとどきどきする、その瞬間をどうかお楽しみください。

※画像をクリックすると拡大します

【京都しんふぉにえった】

第1ヴァイオリン　中野志麻

第2ヴァイオリン　片山千津子

ヴィオラ・編曲　小田拓也

チェロ　渡邉正和

コントラバス　出原修司

クラリネット　筒井祥夫

ファゴット　中野陽一朗

トランペット　ハラルド ナエス

打楽器　中山航介

【プログラム】編曲：小田拓也

メキシコ民謡　ラ・クカラーチャ

フランシス・レイ　「白い恋人たち」

ヘンリー・マンシーニ　「ひまわり」より“Loss of Love”

　　　　　　　　　　　「シャレード」テーマ

ヤコブ・ゲーゼ　「セント・オブ・ウーマン」より

　　　　　　　　“ポル・ウナ・カベサ”

ライオネル・バート　「007」より“ジェームズ・ボンド・メドレー”　　ほか

京都市呉竹文化センターがお届けする ちょっと素敵な朝からクラシック

〜魅惑のスクリーン・テーマでアレンジ！〜

演奏　京都しんふぉにえった（京都市交響楽団メンバーによるアンサンブル）

2018年6月30日（土）

場所　京都市呉竹文化センター　ホール

午前10時開場（午前10時30分開演）

入場料　全席自由　900円（当日　1,000円）

※未就学児の入場は御遠慮ください。

【チケット販売】

京都市呉竹文化センター　075-603-2463

京都市東部文化会館　075-502-1012

京都市西文化会館ウエスティ　075-394-2005

京都市北文化会館　075-493-0567

京都市右京ふれあい文化会館　075-822-3349

京都コンサートホール　075-711-3231

ロームシアター京都　075-746-3201

【主催】京都市呉竹文化センター（公益財団法人京都市音楽芸術文化振興財団）/

　　　　京都しんふぉにえった / 京都市

【助成】公益財団法人朝日新聞文化財団

パブリックアートスペース「ギャラリー　エコム」にて、

5月2日(水)から「ベルフラワー作品展」を開催しております。

　「今、輝きの時　愛の花々」をテーマに、生花のアレンジメント、いけばな、プリザーブトフラワー（長期保存可能な特殊加工を施した花）作品が展示され、館内は生花のとてもいい香りで、素敵な空間となっています。
 

　どなたでもお入りいただけますので、お気軽にお立ち寄り下さい。

※「ベルフラワー」さんは、月曜日に東部文化会館でフラワーアレンジメントをされている団体です。

　展示期間：５月２日(水)〜５月３１日(木)

　　　　　　休館日を除く毎日。午前９時〜午後７時。

　　　　　　最終日は展示時間を繰り上げます。

　　　　　　休館日：８日(火)、１５日(火)、２２日(火)、２９日(火)

　展示会場：京都市東部文化会館内（入口正面奥）

　　　　　　パブリックアートスペース「ギャラリーエコム」

◆ギャラリーエコムの利用方法等については、こちらからどうぞ。

第14回コーラスフェスティバルin山科・醍醐

出演団体募集！

　山科・醍醐地域を主な活動拠点とし、主に山科・醍醐地域にお住まいの方を構成員とする合唱団（小学校、中学校、高等学校、大学の合唱部等を含む。）の皆さま、日ごろの練習成果を東部文化会館で発表しませんか？

■　募集期間：5月16日（水）から5月30日（水）まで。

　　東部文化会館で配布する「出演申込書」に必要事項を記入のうえ、窓口までご提出ください。

　　ダウンロードはコチラ

■　開催日時：平成30年10月28日（日）  

　　　　　　午前：リハーサル

　　　　　　午後：本番　の予定です。

■　開催場所：京都市東部文化会館　ホール

■　参 加 料：出演団体の出演者1名あたり千円

■　演奏時間：1団体当たり10分以内

詳しい開催要項は、コチラをご覧ください。

平成30年5月・6月のホール及び創造活動室の催し物を

こちらからご案内いたします。

どうぞ東部文化会館へお越しください。

◆平成30年5月催物案内

◆平成30年6月催物案内

※クリックすると表示します。